Sur la route

Région Grand-Est

Départements : Ardennes, Aube, Marne, Haute-Marne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Vosges

Population : 5,56 millions d’habitants

Préfecture : Strasbourg

Superficie : 57 441 km2

Spécialités : Champagne, choucroute, vins d’Alsace, boudin de Nancy, boudin blanc de Rethel, flammekueche, kouglof, jambon sec des Ardennes, baba au rhum, mirabelle, quiche lorraine, madeleine de Commercy.

Clubs sportifs : RC Strasbourg, Stade de Reims, FC Metz, AS Nancy-Lorraine, ESTAC Troyes, FC Mulhouse (football), SIG Strasbourg, SLUC Nancy Basket (basket-ball), Etoile Noire de Strasbourg, Scorpions de Mulhouse (hockey sur glace),

Compétitions : Moselle Open, Internationaux de tennis de Strasbourg (tennis), jumping international de Reims, Boucles de la Marne, meeting Stanislas, marathon de Colmar, Paris-Colmar (athlétisme)

Économie : Automobile (PSA Mulhouse et Trémery, Renault à Batilly, Bugatti, Smart), sidérurgie (Arcelor Mittal à Florange), produits de luxe (Lalique), aérospatiale (Clemessy à Mulhouse), ferroviaire, banques (Crédit Mutuel), agriculture, bières, viticulture (Champagne, vins d’Alsace). Tourisme.

Festivals : Marchés de Noël de Strasbourg et Colmar, Fêtes de Saint-Nicolas à Nancy, Livre sur la place à Nancy, salon du livre de Colmar, Forum du livre de Saint-Louis, festival RenaissanceS à Bar-le-Duc, Festival médiéval de Sedan, festival international de géographie de Saint-Dié-les-Vosges, festival du film fantastique de Gérardmer.

Sites touristiques : Place Stanislas à Nancy, Grande île de Strasbourg, cathédrale de Reims, basilique Saint-Rémi et palais archiépiscopal du Tau à Reims, basilique ND de l’Epine, citadelles de Longwy et Neuf-Brisach, coteaux de Champagne, manufacture Claude et Duval de Saint-Dié-les-Vosges, musée Unterlinden de Colmar, centre Pompidou Metz, Ecole de Nancy, marchés de Noël.

Site web : www.grandest.fr

Haut-Rhin (68)

Population : 770 738 habitants

Préfecture : Colmar

Sous-préfectures : Mulhouse, Altkirch, Guebwiller, Ribeauvillé, Thann

Superficie : 3 525 km2

Spécialités : Vins d’Alsace, choucroute, munster, carpe frite du Sungdau, fleischschnacka (pâtes et viande hachée), melfor (vinaigre).

Grands clubs : FC Mulhouse, Scorpions de Mulhouse (hockey sur glace). Mulhouse Olympic Natation.

Compétitions : Tournoi international d’escrime de Colmar, Grand Prix de Colmar (cyclisme sur piste)

Festivals : Marché de Noël de Colmar, Fête du livre de Colmar, Musicales de Colmar, Festival international de musique classique de Colmar, festival automobile de Mulhouse, Bête de Scène à Mulhouse.

Sites touristiques : Cité du train et cité de l’automobile (Mulhouse), Écomusée d’Alsace (Ungersheim), Musée Unterlinden à Colmar, collégiales (Thann et Colmar), villages de Hunawihr, Eguisheim et Riquewihr.

Économie : Agriculture (colza, blé, maïs, vins), automobile, textile, tourisme

Sites webet réseaux sociaux : www.haut-rhin.fr

BOLLWILLER (4 180 hab.)

Le château de Bollwiller, construit au XIIe siècle, est remarquablement conservé, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur et est aujourd’hui l’une des rares demeures seigneuriales en Alsace où les vieilles pierres, les salles basses du Moyen Age, les galeries, les pièces d’apparat reflètent un passé chargé de près de mille ans d’histoire. Ce château médiéval était entouré de fossés et d’un magnifique parc aux essences rares dont de nombreuses espèces sont encore en place. Il était le centre d’une grande seigneurie qui s’étendait jusqu’au fin fond des vallées de Thann, de Masevaux et du Val-de-Villé. Le château est aujourd’hui la propriété de l’Adapei Papillons Blancs d’Alsace.

Bollwiller a prospéré à partir du début du XXe siècle grâce à l’exploitation des mines de potasse d’Alsace. La présence de potasse a été découverte en 1904 grâce à l’insistance d’Amélie Zurcher, fille du propriétaire de l’usine de textile de Bollwiller, qui cherchait à diversifier les activités de l’entreprise en déclin.

Château de Bollwiller

Construction : XIVe, XVIe et XVIIIe siècles.

Histoire : Le village primitif se trouvait à l'emplacement du château actuel, entouré d'une enceinte. Le château est attesté pour la première fois en 1354. L'édifice actuel se compose de deux parties dont la plus ancienne, au nord, daterait du milieu du XVIe siècle ; en 1599 Rodolphe de Bollwiller l'agrandit vers le sud, ajoutant une deuxième tourelle d'escalier. Le château devint la propriété de Reinhold de Rosen en 1649. Au début du XIXe siècle le château est racheté par des industriels qui construisirent une filature à l'emplacement des communs et des magasins.

Caractéristiques : Château Renaissance de plaine, autrefois entouré de douves, ayant conservé d'un édifice plus ancien la tour faisant passage d'entrée. La partie nord, plus ancienne, date du milieu du XVIe siècle, et comprenait sur la façade ouest une tourelle d'escalier. En 1589, la superficie du château fut doublée par l'adjonction de la partie sud, dotée à l'ouest d'une tourelle d'escalier plus importante. Le premier étage conserve des plafonds à caissons et des vestiges de décor XVIIIe.

Classement : Inscrit Monument historique en 2007.

SOULTZ-HAUT-RHIN (7 000 hab.)

Située sur la route des vins et nichée aux pieds des Vosges à proximité de leur plus haut sommet, Soultz est mentionnée pour la première fois en 667. Son nom provient probablement de Sulza, qui évoquerait l’existence d’une source d’eau salée.

Grâce à la viticulture, cette cité a connu une Renaissance prospère aux XVIe et XVIIe siècles, comme en témoignent encore les belles demeures à tourelles d’escaliers, oriels et contreforts. Cette ville agréable séduit et surprend ses visiteurs au détour des ruelles et tout au long du circuit historique du vieux Soultz. On s’y laisse volontiers conter le destin des personnages illustres qui ont occupé cette cité, comme Georges Heckeren d’Anthès dont on peut encore admirer le château et qui confronta le poète russe Pouchkine au cours d’un duel fatal.

En se promenant dans la commune, on peut notamment admirer l'ancien béguinage, le couvent des capucins Saint-Maurice, l’ancienne synagogue ou encore l'ancienne commanderie des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem.

C’est aussi la ville natale de l’ancien footballeur international Bernard Genghini, qui évolua notamment à Sochaux et Monaco, et porta à 27 reprises le maillot de l’équipe de France.

Église Saint-Maurice

Construction : XIIIe au XVIIe siècles.

Histoire : La première date sûre remonte à 1340, date d'érection d'un autel par Berthold Waldner ; cependant les caractéristiques stylistiques permettent de dater la construction du chœur de la 2e moitié du XIIIe siècle et la nef du XIVe siècle ; la travée extrême à l'ouest porte les armoiries de l'évêque de Strasbourg Robert de Bavière, évêque de 1471 à 1478 sur une clé de voûte, et la date 1489 sur la porte et un contrefort extérieur ; en 1610 la tour de croisée fut surélevée d'un niveau par le tailleur de pierre Daniel Demaret.

Classement : Classée Monument historique en 1920.

Château-Musée du Bucheneck

Construction : XIIIe au XVIIe siècles.

Histoire : Le château existait déjà au XIIe siècle. Il a appartenu à plusieurs familles nobles, ainsi qu'à l’évêque de Strasbourg, puis a été la résidence du bailli. Vendu comme bien national à la Révolution, il a été racheté, très délabré, par la ville de Soultz en 1977.Sous l'impulsion de Louis Wiederkehr, qui dirigera sa restauration et en deviendra le conservateur, le Bucheneck deviendra le musée historique municipal, ouvert au public en septembre 1990.

Caractéristiques : Situé dans le château du Bucheneck, monument historique, le musée est consacré au riche passé de la ville et à ses familles illustres. On y découvre les chevaliers de Malte, les Waldner de Freundstein, famille d’épée ayant des possessions à Soultz, les Heeckeren d’Anthès, dont le plus célèbre tua Pouchkine lors d’un duel en 1837, l’illustrateur Robert Beltz, la communauté juive de la ville… Également une maquette monumentale de la ville en 1838, des documents rares, des costumes, des vues anciennes et des marbres antiques.

Classement : Inscrit Monument historique en 1920.

LAUTENBACHZELL (940 hab.)

Collégiale Saints-Michel-et-Gangolphe de Lautenbach

Construction : XIe, XIIe et XIXe siècles.

Style : Roman

Histoire : L’ancienne collégiale Saints-Michel-et-Gangolphe a connu de nombreuses transformations au cours des siècles. La nef date probablement du XIe siècle, le transept, le chœur et le chevet plat du XIIe. Son porche voûté est un des plus beaux de la région. L’édifice est cependant entièrement restauré en 1859. Les décors et rajouts, tels que les tours, mis en œuvre par l’architecte du XIXe siècle sont contestables bien qu’ils ne dénaturent pas l’esthétique globale.

Signes particuliers : Visites guidées pour groupes toute l'année sur rendez-vous avec l'Office de Tourisme de Guebwiller.

KRUTH (860 hab.)

Lac de Kruth

Entouré de forêts et des plus hauts sommets du Massif vosgien, le lac de Kruth offre un cadre reposant et dépaysant toute l’année pour se détendre. Que ce soit dans les airs, à terre ou dans l’eau, de nombreuses activités sont organisées tout autour du lac : Baignade, canoë, pédalo, accrobranche, pêche, escalade, plongée sous-marine… On peut également y découvrir la faune et flore vosgiennes, les ruines du château du Wildenstein ou encore les cascades du Bockloch et du Vorderbocklochruntz.

Château de Wildenstein

Construction : XIVe siècle.

Style : Château fort.

Caractéristiques : Situé sur un piton rocheux d’origine glaciaire, l’accès au castel se fait par un tunnel de 20 mètres de long creusé à même la roche. Deux tours rondes, remparts et vestiges de l’écurie.

Histoire : Le comte de Ferrette, protecteur de l’abbaye de Murbach, est autorisé, en 1312, à construire un château sur le mont Wildenstein et à le céder en fief aux sires de Bollwiller. En 1324, à l’extinction des Ferrette, leurs héritiers, les Habsbourg, ne trouvent plus guère d’intérêt à cette vallée et le château tombe en ruines. L’abbaye de Murbach acquiert le château en 1536 et le fait reconstruire entre 1552 et 1570 afin de protéger ses possessions. Au cours de la Guerre de Trente ans (1618-1648), le château est pris successivement par les troupes lorraines et françaises. Il est démantelé peu après et, comme beaucoup d’autres sites, sert de carrière de pierres.

Destination actuelle : Depuis 2006, il fait l’objet de fouilles archéologiques et de travaux de restauration.

VOSGES (88)

Population : 357 248 hab.

Préfecture : Épinal

Sous-préfectures : Neufchâteau, Saint-Dié-des-Vosges

Superficie : 5 874 km2

Spécialités : Le munster gérômé, les tofailles, le fumé, la tarte aux myrtilles, les bonbons des Vosges, les petits crus de fruits et de fleurs, le miel des Vosges, l’andouille du Val d’Ajol, la glace Plombières, la salade vosgienne.

Clubs sportifs : EHC (Epinal Hockey Club), SAS Football, Epinal Handball, SAS Volley, Les Louves de Saint-Dié (volley), ASR Tennis de table Etival-Raon, ASGE Basket, GESN canoë-kayak.

Compétitions : Granfondo Vosges, Open 88 Grand Est, Michelin Enduro des Hautes Vosges, XTerra France de Xonrupt-Longemer, Triathlon de Gérardmer, Infernal Trail des Vosges de Saint Nabord, Trail de la Vallée des Lacs, Aquathlon de Vittel, Coupes du Monde de VTT XCO et descente à La Bresse, Championnats de France de cyclisme 2021 à Épinal.

Sportifs : Julien Absalon, Rémy Absalon, Nacer Bouhanni, Steve Chainel, Clément Noël, Romain Febvre, Fabien Claude, Emilien Claude, Florent Claude, Paula Botet, Sarah Vieuille, Pauline Ferrand-Prévot.

Sites touristiques : Centre d’interprétation « Visages de Jehanne » à Domrémy-la-Pucelle, la Maison Jeanne d’Arc et la Basilique du Bois Chenu, le site archéologique gallo-romain de Grand, Le Théâtre du Peuple à Bussang, l’Imagerie d’Epinal, Les Hautes Mynes au Thillot, Les Abbayes de Saint-Dié-des-Vosges, Le Tétras 1139 au Col de la Schlucht et son centre d’interprétation, la Stèle René Pottier à Saint Maurice sur Moselle. 4 stations thermales : Bains-les-Bains, Contrexéville, Plombières-les-Bains et Vittel. Ski à Gérardmer et La Bresse.

Festivals : Festival International de Géographie à Saint-Dié, Les Imaginales (festival des mondes imaginaires) à Epinal, Festival Fantastic’art (film fantastique) et fête des jonquilles à Gérardmer, Le Festival des Abbayes de Senones, Moyenmoutier et Etival, de Saint-Dié aujourd’hui cathédrale et de l’abbaye d’Autrey, Fête de Jeanne d’Arc à Domrémy.

Économie : Pépites industrielles dans le domaine de la filière bois et le papier telle que Henryot & Cie et le célèbre fabriquant de papier Clairefontaine à Etival. Nombreux artisans dont les artisans-luthiers de Mirecourt. Entreprises plus récentes comme IN’BÔ, en 1ère ligne dans la fabrication de lunettes en bois, de skateboards et de vélos en bambou utilisant des ressources locales et biosourcées. La filière textile fait aussi la renommée des Vosges (Garnier-Thiébaut, le Jaquard Français, etc.). Le département des Vosges a développé la marque Je Vois la Vie en Vosges.

Sites webet réseaux sociaux : www.vosges.fr / www.tourisme.vosges.fr / https : //jevoislavieenvosges.com / https : //foret.vosges.fr / https : //bike.vosges.fr

BUSSANG

Découvertes à flanc de montagne, les eaux minérales de Bussang ont transformé la ville en station thermale. Il s'agit d'une eau ferrugineuse et reconstituante, préconisée pour lutter contre l'anémie. À partir du milieu du XIXe siècle, un établissement thermal moderne voit le jour. En 1908 et 1909, des analyses révèlent que l'eau de Bussang contient des éléments radioactifs. C’est plutôt bien vu et la réclame vante « l'eau la plus radioactive de France ». Après plusieurs contaminations, l'usine d'embouteillage ferma ses portes en 1971 pour laisser place à une limonaderie qui, à son tour, périclita à la fin des années 1980.

Une fontaine située à 731 mètres d'altitude, près du col de Bussang, est présentée comme la source officielle de la Moselle, mais elle se forme de la réunion de plusieurs ruisseaux dont certains sourdent à plus de 1 000 mètres, sur les pentes du Grand Drumont.

Théâtre du Peuple

Construction : 1895.

Histoire : En 1895, Maurice Pottecher crée une scène en plein air à flanc de montagne. Les spectateurs se tiennent debout dans la prairie. L'année suivante, la scène est couverte, puis Maurice Pottecher ouvre le fond de scène sur la nature grâce à deux grandes portes coulissantes afin « d'assainir l'art au contact de la nature ». Des bancs sont construits pour accueillir 2 000 spectateurs. L'électricité est installée dès 1904, puis en 1921 une salle fermée est bâtie pouvant contenir un peu plus de mille places ; le public est enfin abrité par un toit en 1924. Des loges sont installées en 1945, les ateliers de couture en 1950, l'atelier de construction de décor en 1986. En 1994, l'entrée initiale du théâtre est reconstruite. Ce lieu a été dirigé durant les années 1950 par Pierre Richard-Willm, acteur de cinéma réputé, mais aussi artiste complet : pianiste, décorateur et metteur en scène de théâtre. Les acteurs professionnels qui venaient jouer à Bussang n'étaient pas rémunérés, mais vivaient en communauté durant le mois de répétition et le mois de représentation, tous les repas étant pris en commun. Depuis 2023, Julie Delille est directrice du théâtre.

Caractéristiques : Le théâtre du Peuple est construit entièrement en bois et peut accueillir jusqu'à 900 personnes. La voûte forme un véritable navire retourné. Le fond de scène s'ouvre sur la forêt vosgienne. Cette atmosphère confère une certaine convivialité au théâtre. En revanche, lors de représentations nocturnes, la température peut descendre très bas : il n'est pas rare de croiser des habitués équipés de duvets. Pour cette raison, le théâtre ne proposait traditionnellement pas de représentations en hiver. Cette contrainte du froid fut utilisée pour la première fois en janvier 2007, où il fut proposé aux spectateurs, invités à venir chaudement habillés, une pièce à l'atmosphère glaciale.

La petite histoire : Le neveu de Maurice Pottecher était Frédéric Pottecher, célèbre chroniqueur judiciaire à la télévision puis à Europe 1.

Classement : Classé Monument historique en 1976.

Ballon d’Alsace (1 247 m)

Franchi à 28 reprises, le ballon d’Alsace est le premier grand col franchi par les coureurs du Tour de France en 1905. René Pottier s’y était présenté en tête et récidiva l’année suivante, l’année de sa victoire dans le Tour. Une plaque rend hommage à celui qui se suicida quelques mois après cette victoire en janvier 1907. Eddy Merckx passa en tête au sommet en 1969. En 2023, pour le dernier passage du Tour de France masculin au sommet, c’est Giulio Ciccone qui était passé en tête. Le Tour Femmes est également venu au Ballon d’Alsace en 2022 : L'Espagnole Margarita Victoria García, échappée, le passe en tête.

René Pottier

Né le 6 juin 1879 à Moret-sur-Loing et mort le 25 janvier 1907 à Levallois-Perret, il gagne le Tour de France 1906, au cours duquel il remporte cinq étapes. Doté d'exceptionnelles qualités d'endurance, il brille particulièrement sur les épreuves derrière tandem. Il s'impose notamment sur le Bol d'or, une épreuve sur piste de 24 heures, et termine à deux reprises sur le podium de Paris-Roubaix. Premier coureur à franchir le col du ballon d'Alsace à l'occasion du Tour de France 1905, il est considéré comme le premier « roi de la montagne » du Tour à la suite de cet exploit.

Sa carrière professionnelle ne dure que deux ans : Il se suicide par pendaison dans les locaux du service de course de son équipe, Peugeot, quelques mois seulement après sa victoire dans le Tour de France, sans laisser d'explication. La thèse d'un chagrin d'amour est alors largement soutenue par la presse, ainsi que par son frère André, lui aussi coureur cycliste. D’autres avancent la thèse de l'épuisement nerveux du champion en raison de la dureté du sport cycliste.

Région Bourgogne-Franche Comté

Départements : Côte d’Or, Doubs, Jura, Nièvre, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Yonne, Territoire de Belfort

Population : 2,8 millions d’habitants

Préfecture : Dijon

Superficie : 47 784 km2

Spécialités : Vins de Bourgogne et du Maconnais, vins du Jura, fromages (Comté, Mont d’Or, morbier, bleu de Gex, cancoillotte), bœuf bourguignon, volaille de Bresse, kir.

Clubs sportifs : FGC Sochaux, AJ Auxerre, FC Gueugnon (football), Elan sportif chalonnais, JDA Dijon (basket), Jeanne d’Arc Dijon (handball)

Compétitions : Courses automobiles sur le circuit de Dijon-Prenois, cyclosportive la Franck Pineau à Auxerre

Économie : Automobile (Peugeot-Montbéliard), Alstom, General Electric (ferroviaire), sidérurgie, mines, parachimie, industrie pharmaceutique, électronique, plasturgie, papeterie, industries mécaniques et automobiles, agriculture (céréales, betterave, élevage bovin, fromages). Sylviculture. Horlogerie. Tourisme.

Festivals : Eurockéennes de Belfort, ventes des hospices de Beaune, Grandes heures de Cluny, Rencontres musicales de Vézelay, Ecrans de l’aventure à Dijon, Foire internationale et gastronomique de Dijon, Fenêtres sur courts à Dijon. Bicentenaire Courbet. Festival de musique ancienne de Besançon.

Sites touristiques : Abbaye de Fontenay, basilique de Vézelay, chapelle Notre-Dame-du-Haut de Ronchamp, vignoble de Bourgogne, citadelle de Besançon, Palais des Ducs de Bourgogne à Dijon, saline royale d’Arc-et-Senans, cathédrale d’Autun, château de Guédelon, hospices de Beaune, citadelle et Lion de Belfort, abbaye de Cluny, ballon d’Alsace, roche de Solutré.

Sites web et réseaux sociaux : www.bourgognefranchecomte.fr

Territoire de Belfort (90)

Population : 140 120 hab.

Préfecture : Belfort

Superficie : 609 km²

Spécialités : AOP Munster (fromage), la cancoillotte (fromage), la myrtille, le toutché (gâteau aux pommes de terre), le Belflore (gâteau), les crottes du Lion (chocolats), les facettes du Territoire (chocolats), les pattes du Lion (pain), la Rebelle (bière), l’épaule du Ballon (agneau)

Sport : Randonnées pédestres, équestres, VTT, cyclotourisme, parapente, accrobranche, golf, ski alpin, ski de fond, raquettes, snowboard, activités aquatiques à la base nautique du Malsaucy (dériveur, canoë, planche à voile, kayak, aviron et stand-up paddle), pêche.

Compétitions : Le Triathlon de Belfort, semi-marathon du Lion, Tour cycliste du Territoire de Belfort, Enduro du Lion, BelforTrail-GiroTrail

Festivals : Les Eurockéennes, Festival international de musique universitaire, les Flâneries d’été, Festival international du film Entrevues, conte et compagnies, Solstice de la Marionnette, Impetus festival.

Économie : Pôle industriel de pointe avec Alstom, General Electric et PSA à proximité, pôles de compétitivité autour de la mobilité et des microtechniques, zones d’activités économiques Techn’Hom et la Jonxion, tourisme d’affaires

Sites webet réseaux sociaux : www.territoiredebelfort.fr / www.belfort-tourisme.com / www.facebook.com/cd90.fr /www.facebook.com/belfort.tourisme.officiel / twitter.com/Departement_90

Lac d’Alfeld

Le lac d'Alfeld est un lac de barrage sur la commune de Sewen, sur le versant oriental du ballon d'Alsace. La retenue a une superficie d'environ 10 hectares. Le lac est dû à l’érosion glaciaire puis un barrage a été construit par les Allemands en 1883. Le lac est une réserve d'eau en cas de pénurie pour les rivières de la vallée de la Doller. Le lac d'Alfeld est un lieu de promenade (la pêche est autorisée). En été, il accueille de nombreux visiteurs mais plongée et baignade sont aux risques et périls des pratiquants

MASEVAUX-NIEDERBRUCK (3 600 hab.)

La commune est issue du regroupement des deux communes de Masevaux et Niederbruck. L’église Saint-Martin de Niederbruck est inscrite MH depuis 1937 tout comme la mairie du XVIIIe siècle.

Masevaux s’est développé autour d’une abbaye du VIIIe siècle dont ne restent que le chœur de l'église, une partie de chapelle latérale au sud et les bâtiments des chanoinesses.

Abbaye de Masevaux

Fondation : VIIIe siècle.

Histoire : L'abbaye de Masevaux fut fondée par le prince Mason, frère du comte Eberhard qui créa l'abbaye de Murbach. Ce monastère de bénédictines fut transformé en chapitre de dames nobles sous la direction d'une abbesse. La première église fut élevée entre 720 et 780, puis remplacée par une église de style roman. Le chœur fut reconstruit dans la 2e moitié du XIVe siècle. Cette église exista jusqu'en 1859, date à laquelle la nef fut détruite par le feu alors que le chœur était transformé en 1881 en tribunal cantonal. Depuis 1990 il abrite les bureaux de l’office du tourisme de la communauté de communes. Le reste des bâtiments sont devenus des logements.

Classement : La chapelle est classée Monument historique depuis 1898.

SAINT-AMARIN (2 170 hab.)

Musée Serret

Serret était le général qui commanda les terribles combats du Hartmannswillerkopf. Le musée en hérita le nom et l’histoire. Il est logé dans l’ancien tribunal qui devient « l’hôpital militaire mobile » dès les premiers combats de 1914. Tout le rez-de-chaussée est consacré au front des Vosges 1914-18 et à la résistance alsacienne 1940-45. La Vallée, son histoire … Nous sommes ici sur les terres de l’ancienne abbaye de Murbach qui fonda aussi une verrerie dont le musée possède une collection unique. D’autres objets de fouilles proviennent des châteaux de Friedbourg et Wildenstein.