Unterwegs

Airbnb / Fondation du patrimoine

Jeden Sommer fahren die Radprofis an französischen Kulturschätzen vorbei, die man dort nicht vermuten würde.

Jahrtausende alte Abteien, restaurierte Scheunen, Schlösser, die wieder zum Leben erweckt werden, Kirchen, die seit tausend Jahren über ihre Dörfer wachen. Airbnb lädt dich ein, den Blick zu heben und die Tür zu diesen historischen Schätzen zu öffnen.

Entdecke entlang jeder Etappe der Tour de France 2026 einen bemerkenswerten Ort: seine Geschichte, seine Wurzeln und all die großartigen Gründe, dort Halt zu machen.

Der Getreidespeicher, der in ein Gästezimmer verwandelt werden soll: Entdecke den Ancien Grenier de Turckheim mit seinen Fachwerkwänden und Biberschwanzziegeln an der Elsässer Weinstraße.

Die Geschichte

Dieser elsässische Getreidespeicher wurde im 16. oder frühen 17. Jahrhundert erbaut und ist älter als das Herrenhaus des königlichen Probsts aus dem Jahr 1657, an das er angegliedert ist. Er hat seine Fachwerkkonstruktion und sein mit flachen Ziegeln – sogenannten Biberschwanzziegeln – gedecktes Dach bewahrt. Das Gebäude, das lange Zeit als Weinkeller diente, wird bald restauriert und zu einer Pension umgebaut.

Die Wurzeln

Turckheim, an der berühmten Weinstraße und nur einen Katzensprung von Colmar entfernt, ist mit seinen Stadtmauern, alten Häusern und der lebendigen Tradition des Nachtwächters eines der am besten erhaltenen befestigten Dörfer im Elsass. Der Getreidespeicher fügt sich ganz natürlich in die Landschaft ein.

Warum solltest du dort anhalten?

Hier erhältst du einen authentischen Einblick in die elsässische Baukunst vergangener Zeiten. Die Tour führt weiter durch befestigte Gassen, zu Stationen entlang der Weinstraße und durch die umliegenden Weinberge.

Nur etwa 50 Kilometer entfernt liegt La Maison de Wettolsheim, das größte Freilichtmuseum Europas.

Die Geschichte

In Wettolsheim, an der Elsässer Weinstraße, gewann das „Maison du vigneron“ des Écomusée d’Alsace 2024 dank der Stimmen der Öffentlichkeit die allererste Ausgabe des Grand Prix du Patrimoine et Tourisme Local – einen Preis in Höhe von 100.000 Euro. Ein traditionelles ländliches Gebäude, das restauriert und wieder zum Leben erweckt wurde und ein perfektes Beispiel dafür ist, was das Programm „Patrimoine et Tourisme Local“ bewirken kann.

Die Wurzeln

Das Écomusée d’Alsace in Ungersheim ist eines der größten Freilichtmuseen Europas: 70 traditionelle elsässische Gebäude, die auf einer Fläche von 15 Hektar wieder aufgebaut wurden. Das Maison du Vigneron ist eines seiner restaurierten Juwelen und ein lebendiges Zeugnis der elsässischen Landarchitektur.

Warum solltest du dort anhalten?

Hier kannst du in eine außergewöhnliche Umgebung eintauchen und das elsässische Landleben von einst kennenlernen. Kombiniere deinen Besuch mit einer Tour entlang der Weinstraße und den Burgdörfern der elsässischen Ebene.

Auf der Website der Fondation du Patrimoine kannst du dich über das Projekt und seine Fortschritte informieren.

Dieser Abschnitt wurde dir präsentiert von Airbnb, einem offiziellen Partner der Tour de France und Hauptsponsor der Fondation du Patrimoine. Seit 2022 hat Airbnb mit mehr als 6 Millionen Euro an Fördermitteln dazu beigetragen, mehr als 200 Kulturerbestätten in ganz Frankreich zu erhalten. Von Schlössern, die wieder zum Leben erweckt werden, bis hin zu geschichtsträchtigen Abteien, von restaurierten Scheunen bis hin zu Kirchen im Herzen der Dörfer – diese Orte machen den Reichtum und die Einzigartigkeit dieser Regionen aus. Jedes Jahr gibt der Grand Prix du Patrimoine et Tourisme Local der Öffentlichkeit die Möglichkeit zu entscheiden, welches Objekt vorrangig restauriert werden soll.

Wattwiller

Wattwiller ist bekannt für sein Mineralwasser, das seit der römischen Zeit genutzt wird. Ihre Mauer aus dem 13. Jahrhundert ist seit 1938 als MH klassifiziert. Die Gemeinde umfasst mehrere Soldatenfriedhöfe, darunter den Friedhof der Uhlanen, den Silberlochfriedhof und das nationale Denkmal von Hartmannswillerkopf.

Katia und Maurice Krafft waren durch eine gemeinsame Leidenschaft verbunden, die der Vulkane weltweit. 1977 erwarben sie ein Haus in Wattwiller, wo sie zwischen zwei Expeditionen verweilten und eine enorme Menge an Fotos, Filmen, petrographischen und ikonografischen Sammlungen über Vulkane ansammelten. Sie starben gemeinsam am 3. Juni 1991 in der Glut einer pyroklastischen Strömung während des Ausbruchs des Mount Unzen in Japan. Zum Gedenken an ihre Bindungen zur Gemeinde trägt der Mehrzweckraum des Dorfes nun ihren Namen.

Nationaldenkmal des Vieil Armand (Hartmannswillerkopf).

Bau: 1932

Geschichte und Merkmale: Das nationale Denkmal „Hartmannswillerkopf 14-18“ ist eines der vier nationalen Denkmäler des Ersten Weltkriegs, zusammen mit Douaumont in der Meuse, Dormans in der Marne und Notre Dame de Lorette in Artois. Dieses nationale Denkmal wurde zum Gedenken an die Kämpfe errichtet, die dort während des Ersten Weltkriegs stattfanden. Es wurde von dem Architekten Robert Danis und dem Bildhauer Antoine Bourdelle entworfen und 1932 von Präsident Albert Lebrun eingeweiht. Das Denkmal besteht aus zwei Teilen: einem Heimataltar, der die Nekropole überragt, und der Krypta, die über einen 80 m langen Weg erreicht wird, der an einen Graben erinnert.

Einstufung: Schlachtfeld, das 1921 als historisches Denkmal klassifiziert wurde.

Kirche Saint-Jean-Baptiste

Bau: 14. Jahrhundert.

Stil: gotisch.

Geschichte: Die Kirche wird im 8. Jahrhundert erwähnt. Das Hauptschiff und seine Seitenschiffe wurden in den 1220er Jahren errichtet, gleichzeitig mit einer unterirdischen Ossuarien. Im 14. Jahrhundert werden die östliche Wand und ein großer Teil der Nordwand neu gebaut. Der Chor wird in seiner heutigen Form im 15. Jahrhundert neu errichtet, während die Seitenschiffe ebenfalls gewölbt werden. Der westliche Glockenturm enthält Reste aus dem 13. Jahrhundert. Er wurde 1481 renoviert und erhielt dann seinen spätgotischen Glockenturm. 1852 wurde die Kirche erweitert. Die Sakristei wurde zur gleichen Zeit erbaut. Das Gebäude wurde während der Bombardierungen im Ersten Weltkrieg 1914-18 beschädigt, der Glockenturm stark beschädigt, die Decken zerstört.

Merkmale: Die Kirche umfasst drei Schiffe, ohne Querschiff, und einen Chor mit zwei Joche und einer Apsis, die mit einem Netzgewölbe ausgestattet ist. Ein axialer Glockenturm erhebt sich im Westen über dem Eingang. Die Seitenkapelle, die dem heiligen Sebastian gewidmet ist, befindet sich über einem Ossarium. Das Hauptschiff hat 4 Joche, die von rechteckigen Säulen flankiert werden. Die beiden östlichen Joche des südlichen Seitenschiffs bilden die Grabkapelle der Adligen von Wattwiller, die durch einen Doppeltbogen abgegrenzt ist und in der noch Feuerstellen mit Wandmalereien und ein Grabstein erhalten sind.

Einstufung: 1978 als historisches Denkmal eingestuft.

Grand Ballon

Der höchste Punkt des Vogesenmassivs, der Region Elsass und des Departements Haut-Rhin, der Grand Ballon erhebt sich auf 1.424 m. Er wurde seit 1969 achtmal überquert, wobei Lucien Van Impe der erste Eroberer war. 2019 war Thomas de Gendt als Erster am Gipfel.

Kruth

Kruth-See

Umgeben von Wäldern und den höchsten Gipfeln des Vogesenmassivs bietet der Kruth-See das ganze Jahr über eine entspannende und erholsame Umgebung. Ob in der Luft, zu Land oder im Wasser, rund um den See werden zahlreiche Aktivitäten organisiert: Schwimmen, Kanufahren, Tretbootfahren, Hochseilgarten, Angeln, Klettern, Tauchen… Man kann auch die Flora und Fauna der Vogesen entdecken, die Ruinen der Burg Wildenstein oder die Wasserfälle von Bockloch und Vorderbocklochruntz.

Bau: 14. Jahrhundert.

Stil: Burg.

Merkmale: Die Burg, die auf einem Gletscherfelsen liegt, ist über einen 20 Meter langen Tunnel, der direkt in den Felsen gegraben wurde, zugänglich. Zwei runde Türme, Mauern und Überreste des Stalls.

Geschichte: Der Graf von Ferrette, Beschützer des Klosters Murbach, erhielt 1312 die Erlaubnis, eine Burg auf dem Wildenstein zu errichten und sie den Herren von Bollwiller als Lehen zu überlassen. 1324, nach dem Aussterben der Ferrette, fanden ihre Erben, die Habsburger, kaum noch Interesse an diesem Tal, und die Burg verfiel. Das Kloster Murbach erwarb die Burg 1536 und ließ sie zwischen 1552 und 1570 wieder aufbauen, um seine Besitztümer zu schützen. Während des Dreißigjährigen Krieges (1618-1648) wurde die Burg nacheinander von lothringischen und französischen Truppen eingenommen. Sie wurde kurz darauf geschleift und diente, wie viele andere Stätten, als Steinbruch.

Heutige Nutzung: Seit 2006 wird sie archäologisch untersucht und restauriert.

Einwohner: 357.248 Einwohner.

Präfektur: Épinal

Unterpräfekturen: Neufchâteau, Saint-Dié-des-Vosges

Fläche: 5.874 km²

Spezialitäten: Der Munster Gérômé, die Tofaille, der geräucherte Schinken, die Heidelbeertorte, die Bonbons aus den Vosges, die kleinen Obst- und Blütenweine, der Honig aus den Vosges, die Andouille aus dem Val d’Ajol, das Plombières-Eis, der Vosges-Salat.

Sportvereine: EHC (Epinal Hockey Club), SAS Fußball, Epinal Handball, SAS Volleyball, Les Louves de Saint-Dié (Volleyball), ASR Tischtennis Etival-Raon, ASGE Basketball, GESN Kanu-Kajak.

Wettbewerbe: Granfondo Vosges, Open 88 Grand Est, Michelin Enduro des Hautes Vosges, XTerra Frankreich in Xonrupt-Longemer, Triathlon in Gérardmer, Infernal Trail des Vosges in Saint Nabord, Trail de la Vallée des Lacs, Aquathlon in Vittel, Weltcups im Mountainbike XCO und Downhill in La Bresse, Französische Meisterschaften im Radsport 2021 in Épinal. Sportler: Julien Absalon, Rémy Absalon, Nacer Bouhanni, Steve Chainel, Clément Noël, Romain Febvre, Fabien Claude, Emilien Claude, Florent Claude, Paula Botet, Sarah Vieuille, Pauline Ferrand-Prévot.

Sehenswürdigkeiten: Das Interpretationszentrum „Gesichter von Jehanne“ in Domrémy-la-Pucelle, das Haus Jeanne d’Arc und die Basilika von Bois Chenu, die gallo-römische archäologische Stätte von Grand, das Théâtre du Peuple in Bussang, die Imagerie d’Epinal, die Hautes Mynes in Le Thillot, die Abteien von Saint-Dié-des-Vosges, der Tétras 1139 am Col de la Schlucht mit seinem Interpretationszentrum, das René Pottier-Denkmal in Saint Maurice sur Moselle. 4 Thermalbäder: Bains-les-Bains, Contrexéville, Plombières-les-Bains und Vittel. Skifahren in Gérardmer und La Bresse.

Festivals: Internationales Geographie-Festival in Saint-Dié, Les Imaginales (Festival der imaginären Welten) in Epinal, Festival Fantastic’art (Fantasy-Film) und Fest der Narzissen in Gérardmer, das Festival der Abteien von Senones, Moyenmoutier und Etival, von Saint-Dié, heute Kathedrale, und der Abtei von Autrey, Fest von Jeanne d’Arc in Domrémy.

Wirtschaft: Industrieperlen im Bereich der Holz- und Papierverarbeitung wie Henryot & Cie und der berühmte Papierhersteller Clairefontaine in Etival. Zahlreiche Handwerker, darunter die Geigenbauer von Mirecourt. Neuere Unternehmen wie IN’BÔ, die an vorderster Front in der Herstellung von Holzbrillen, Skateboards und Bambusfahrrädern stehen, die lokale und biobasierte Ressourcen nutzen. Auch die Textilindustrie trägt zum Ruhm der Vosges bei (Garnier-Thiébaut, le Jaquard Français usw.). Das Departement Vosges hat die Marke Je Vois la Vie en Vosges entwickelt.

Websites und soziale Netzwerke:www.vosges.fr / www.tourisme.vosges.fr / jevoislavieenvosges.com / foret.vosges.fr / bike.vosges.fr

Bussang

Entdeckungen am Berghang, die Mineralquellen von Bussang haben die Stadt in ein Thermalbad verwandelt. Es handelt sich um ein eisenhaltiges und regenerierendes Wasser, das zur Bekämpfung von Anämie empfohlen wird. Ab der Mitte des 19. Jahrhunderts entsteht ein modernes Thermalbad. 1908 und 1909 zeigen Analysen, dass das Wasser von Bussang radioaktive Elemente enthält. Dies wird eher positiv gesehen und die Werbung lobt „das radioaktivste Wasser Frankreichs“. Nach mehreren Kontaminationen schloss die Abfüllanlage 1971 ihre Türen, um Platz für eine Limonadenfabrik zu schaffen, die ihrerseits Ende der 1980er Jahre in Schwierigkeiten geriet.

Eine Quelle, die sich auf 731 Metern Höhe, nahe dem Pass von Bussang, befindet, wird als die offizielle Quelle der Moselle präsentiert, aber sie entsteht aus der Vereinigung mehrerer Bäche, von denen einige auf über 1.000 Metern an den Hängen des Grand Drumont entspringen.

Bau: 1895.

Geschichte: 1895 gründete Maurice Pottecher eine Freiluftbühne am Berghang. Die Zuschauer stehen auf der Wiese. Im folgenden Jahr wird die Bühne überdacht, dann öffnete Maurice Pottecher die Rückwand zur Natur durch zwei große Schiebetüren, um „die Kunst im Kontakt mit der Natur zu reinigen“. Bänke werden gebaut, um 2.000 Zuschauer zu beherbergen. Der Strom wird bereits 1904 installiert, dann wird 1921 ein geschlossener Saal gebaut, der etwas mehr als tausend Plätze bietet; das Publikum ist schließlich 1924 durch ein Dach geschützt. 1945 werden Logen eingerichtet, 1950 die Nähwerkstätten, 1986 die Werkstatt für Bühnenbilder. 1994 wird der ursprüngliche Eingang des Theaters neu gebaut. Dieser Ort wurde in den 1950er Jahren von Pierre Richard-Willm geleitet, einem bekannten Filmschauspieler, aber auch einem vielseitigen Künstler: Pianist, Dekorateur und Theaterregisseur. Die professionellen Schauspieler, die in Bussang auftraten, wurden nicht bezahlt, lebten aber während des Probenmonats und des Aufführungsmonats in Gemeinschaft, wobei alle Mahlzeiten gemeinsam eingenommen wurden. Seit 2023 ist Julie Delille Direktorin des Theaters.

Merkmale: Das Théâtre du Peuple ist vollständig aus Holz gebaut und bietet Platz für bis zu 900 Personen. Die Decke bildet ein echtes umgedrehtes Schiff. Die Rückwand öffnet sich zum Vogesenwald. Diese Atmosphäre verleiht dem Theater eine gewisse Gemütlichkeit. Bei nächtlichen Aufführungen kann die Temperatur jedoch sehr niedrig sinken: Es ist nicht ungewöhnlich, dass Stammgäste mit Schlafsäcken ausgestattet sind. Aus diesem Grund wurden traditionell im Winter keine Aufführungen angeboten. Diese Kältebeschränkung wurde erstmals im Januar 2007 genutzt, als den Zuschauern, die eingeladen wurden, sich warm anzuziehen, ein Stück mit einer frostigen Atmosphäre angeboten wurde.

Anekdote am Rande: Der Neffe von Maurice Pottecher war Frédéric Pottecher, ein berühmter Gerichtsreporter im Fernsehen und später bei Europe 1.

Einstufung: als historisches Denkmal eingestuft im Jahr 1976.

Region Grand Est

Departements: Ardennen, Aube, Marne, Haute-Marne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Bas-Rhin, Haut-Rhin, Vosges

Einwohner: 5,56 Millionen Einwohner

Präfektur: Strasbourg

Fläche: 57 441 km2

Spezialitäten: Champagner, Sauerkraut, Weine aus dem Elsass, Blutwurst aus Nancy, weiße Wurst aus Rethel, Flammkuchen, Gugelhupf, luftgetrockneter Schinken aus den Ardennen, Rumkuchen, Mirabelle, Quiche Lorraine, Madeleine aus Commercy.

Sportvereine: RC Strasbourg, Stade de Reims, FC Metz, AS Nancy-Lorraine, ESTAC Troyes, FC Mulhouse (Fußball), SIG Strasbourg, SLUC Nancy Basket (Basketball), Etoile Noire de Strasbourg, Scorpions de Mulhouse (Eishockey),

Wettbewerbe: Moselle Open, Internationale Tennismeisterschaften von Strasbourg (Tennis), internationales Springturnier von Reims, Boucles de la Marne, Meeting Stanislas, Marathon von Colmar, Paris-Colmar (Leichtathletik)

Wirtschaft: Automobilindustrie (PSA Mulhouse und Trémery, Renault in Batilly, Bugatti, Smart), Stahlindustrie (Arcelor Mittal in Florange), Luxusgüter (Lalique), Luft- und Raumfahrt (Clemessy in Mulhouse), Eisenbahn, Banken (Crédit Mutuel), Landwirtschaft, Biere, Weinbau (Champagner, Weine aus dem Elsass). Tourismus.

Festivals: Weihnachtsmärkte in Strasbourg und Colmar, Nikolausfeste in Nancy, Livre sur la place in Nancy, Buchmesse von Colmar, Forum des livres in Saint-Louis, Festival RenaissanceS in Bar-le-Duc, Mittelalterfestival von Sedan, internationales Geografiefestival von Saint-Dié-des-Vosges, Festival des fantastischen Films von Gérardmer.

Sehenswürdigkeiten: www.grandest.fr

Einwohner: 770 738 Einwohner

Präfektur: Colmar

Unterpräfekturen: Mulhouse, Altkirch, Guebwiller, Ribeauvillé, Thann

Fläche: 3 525 km²

Spezialitäten: Elsässer Weine, Sauerkraut, Munster, frittierte Karpfen aus dem Sundgau, Fleischschnacka (Teigwaren mit Hackfleisch), Melfor (Essig).

Große Sportvereine: FC Mulhouse, Scorpions de Mulhouse (Eishockey). Mulhouse Olympic Natation.

Wettbewerbe: Internationales Fechtturnier von Colmar, Grand Prix von Colmar (Bahnradrennen). Festivals: Weihnachtsmarkt von Colmar, Buchfest von Colmar, Musikalische Veranstaltungen von Colmar, Internationales Festival für klassische Musik von Colmar, Automobilfestival von Mulhouse, Bête de Scène in Mulhouse.

Sehenswürdigkeiten: Cité des trains und Cité des automobiles (Mulhouse), Écomusée d’Alsace (Ungersheim), Musée Unterlinden in Colmar, Kollegiatkirchen (Thann und Colmar), Dörfer von Hunawihr, Eguisheim und Riquewihr.

Wirtschaft: Landwirtschaft (Raps, Weizen, Mais, Weine), Automobilindustrie, Textilindustrie, Tourismus.

Websites und soziale Netzwerke: www.haut-rhin.fr

Lac de Sewen

Dieser See ist einer der wenigen Gletscherseen der elsässischen Vogesen und der am besten erhaltene laut Geologen. Überwuchert von Torf, hat seine Wasserfläche 6 Hektar, im Vergleich zu über 30 Hektar Ende des 14. Jahrhunderts. Flora und Fauna sind geschützt, die Ansiedlung von Bibern und fleischfressenden Pflanzenarten - wie dem Sonnentau - macht diesen See zu einem Studienort für Botaniker und Zoologen. Manchmal kann man in heißen und feuchten Zeiten Leuchtkäfer am torfigen Ufer sehen. Das Baden ist verboten. Laut Legende soll der Sewensee heimgesucht sein und keinen Grund haben.

Moosch

Nationale Nekropole von Moosch

Bau: 1921

Geschichte: Die Nekropole mit 3.096 m² wurde auf einem Hanggelände angelegt. Sie umfasst 594 Körper in Einzelgräbern. Die meisten der in diesem Friedhof beerdigten Soldaten starben in den Sanitätsfahrzeugen (Feldlazaretten) von Moosch, verwundet oder getötet in den Kämpfen von Vieil-Armand, im Thurtal und im Dollertal.

In dieser Nekropole befinden sich die Gräber von General Serret, Hauptmann Amic und Richard Hall, einem Freiwilligen des American Field Service.

Einstufung: 1923 als historisches Denkmal eingestuft.

Col du Haag

Dieser Anstieg von 11,2 km mit 7,3 % ist eine Premiere bei der Tour de France. Der Weg, der seit 1960 nur befahrbar ist, wurde 2022 wiederhergestellt und in einen Radweg umgewandelt, um die Grande Boucle zu empfangen.