Por el camino

Región de Auvernia-Ródano-Alpes

Departamentos: Ain, Allier, Ardèche, Cantal, Drôme, Isère, Loire, Haute-Loire, Puy-de-Dôme, Rhône, Metrópolis de Lyon, Saboya, Alta Saboya.

Población: 8,2 millones de habitantes

Prefectura: Lyon

Superficie: 69 711 km2

Especialidades: vinos de Beaujolais, de las costas del Ródano y de Saboya, especialidades lyonas (quenelles, cervelas de canut, salchichón..), potée auvergnate, especialidades saboyardas (raclette, fondue, tartiflettes, diots, crozets), quesos (beaufort, reblochon, cantal, bleu d’Auvergne, Salers, saint-Nectaire…), lenteja verde de Puy, aguas (Evian, Thonon, Volvic) verveine, chartreuse.

Clubes deportivos: Olympique Lyonnais, AS Saint-Etienne, Clermont Foot 63, Grenoble Foot 38 (fútbol). ASM Clermont, Lyon OU, FC Grenoble, Stade Aurillacois, US Oyonnax (rugby), ASVEL Villeurbanne (baloncesto), Chambéry (balonmano), Brûleurs de loup Grenoble, Pionniers de Chamonix (hockey sobre hielo)

Competiciones: copa del mundo de fútbol femenino, competiciones de esquí (critérium de la Première neige en Val d’Isère), puertos del Tour de Francia, Critérium del Dauphiné.

Economía: (8ª región europea) industrias de alta tecnología, automotriz (Berliet), metalurgia, caucho, plásticos, química, electrónica, agroalimentaria, textil, digital, bancos, universidades, administraciones, viticultura. neumáticos (Michelin). Diseño. Nuevas tecnologías (Inovallée). Turismo de invierno y de verano.

Festivales: Fiesta de las Luces en Lyon, Noches de Fourvière en Lyon, muelles del polar en Lyon, bienal del diseño en Saint-Etienne, festival de música clásica de La Chaise-Dieu

Lugares de interés turístico: viejo Lyon y Croix-Rousse, catedral de Puy-en-Velay, lago de Annecy, castillo de Chambéry, deportes de invierno en Isère, Saboya y Alta Saboya, Cantal, estaciones termales, volcanes de Auvernia. Caverna del Puente de Arc. Castillo de Grignan. Bastilla de Grenoble. Vulcania. Parque de Aves.

Sitios web y redes sociales: www.auvergnerhonealpes.fr

Región: Auvernia Ródano-Alpes

Población: 448 226 habitantes

Superficie: 6 028 km²

Número de cantones: 19

Número de municipios: 273

Prefectura: Chambéry (59 629 hab.)

Subprefecturas: Albertville, St-Jean-de-Maurienne

Especialidades: Raclette, tartiflette, fondue, crozets (pasta en forma de cuadrado, a base de harina de alforfón…), diots y pormoniers (salchichas de cerdo cocinadas con vino blanco), Saint-Genix (brioche con pralinas rojas), pastel de Saboya, trufas de chocolate, bugnes (buñuelos), génépi (licor de planta de montaña), Quesos de Saboya (Tome des Bauges, Beaufort).

Deporte: Chambéry Savoie Mont Blanc Handball (D1), equipo AG2R-Citroën (ciclismo), Aix Maurienne Savoie Basket (ProB) / Eventos: Campeonatos del mundo de esquí alpino Courchevel-Méribel 2023, Campeonato del mundo de MTB-Les Gets, agosto de 2022. Juegos Olímpicos de invierno de Albertville 1992.

Patrimonio: Abadía de Hautecombe (orillas del lago de Bourget), castillo de los duques de Saboya (Chambéry), fuertes de la barrera de l’Esseillon (Alta Maurienne), parque nacional de la Vanoise, parques naturales regionales de los macizos de Bauges y de la chartreuse, lago de Bourget, lago de Aiguebelette, etc.

Economía: Turismo, agroalimentación, ecoindustrias, industrias de montaña, materiales compuestos, tecnologías de la información y la comunicación, trabajo de metales.

Cultura: Musilac en Aix-les-Bains, Las Estivales en Saboya en Chambéry, El Gran Bivouac en Albertville, El festival de Cine europeo de los Arcs.

Sitios web y redes sociales:www.savoie.fr / www.facebook.com/savoiedepartement/ / twitter.com/savoiedepart / www.savoie-mont-blanc.com/ / www.facebook.com/savoiemontblancfr/ / @savoiemontblancFR / twitter.com/savoiemontblanc / @SavoieMontBlanc #SavoieMontBlanc / www.pinterest.fr/savoiemontblanc/ / www.instagram.com/savoiemontblanc/ / www.youtube.com/user/savoiemontblanc

Aix-les-Bains

Reconocida por sus aguas termales con propiedades reconocidas, Aix-les-Bains es la segunda estación termal francesa. La ciudad reúne numerosos atractivos para satisfacer tanto a los termalistas como a los visitantes, ofreciendo vestigios romanos, museos, un casino fastuoso, calles peatonales comerciales, centros de balneoterapia, hoteles Belle Époque que atestiguan el pasado prestigioso de la ciudad termal, así como una playa de arena y una explanada, agradable paseo bordeado de plátanos junto al lago de Bourget.

Según un ranking del sitio Europe's Best Destinations, se considera la quinta ciudad más romántica de Europa en 2016. Además, se organizan numerosas actividades culturales como el mayor festival pop-rock de la región que acoge a decenas de miles de festivales cada noche en julio: Musilac.

Entre las celebridades nacidas en Aix-les-Bains, se pueden citar varios deportistas como el tenista Thierry Tulasne, el esquiador Victor Muffat-Jeandet, medallista de bronce olímpico en el combinado alpino en 2018, el seleccionador del equipo de fútbol de Arabia Saudita Hervé Renard, así como los periodistas Karl Zéro y Laurence Ferrari, cuyo padre fue alcalde de la ciudad.

El Tour de Francia ha hecho etapa en Aix-les-Bains en 14 ocasiones desde 1948, pero no había vuelto desde 2001. En 1998, la etapa que debía finalizar allí fue cancelada debido a un movimiento de protesta de los corredores en el corazón del caso Festina. Pero los más grandes se han impuesto allí: Gino Bartali en 1948, Hugo Koblet en 1951, Charly Gaul en 1958, Raymond Poulidor en 1962, Eddy Merckx en 1974 o Greg LeMond en 1989.

Construcción: 1850

Historia: Inaugurado por el rey Víctor Manuel II de Saboya en 1850 para reforzar el aspecto lúdico de la ciudad termal y atraer a la alta sociedad a Saboya. El edificio fue realizado por un arquitecto chambérien, Charles-Bernard Pellegrini. Treinta años después, el casino crece y se amplía con dos pabellones laterales. En 1899, el edificio se dota de un teatro de 900 plazas, equipado con una maquinaria de madera.

La anécdota: El actor Raimu trabajó como crupier para el casino a principios de los años 1900.

Clasificación: Clasificado como Monumento histórico en 2013.

Construcción: siglo XIX.

Estilo: Barroco

Historia: La construcción del castillo comienza en 1897 y finaliza en 1900, por el arquitecto de la ciudad Jules Pin (el mayor), así como por la empresa Léon Grosse. A partir de los años 1980, es objeto de una larga batalla jurídica. Un comprador potencial considera desmontarlo en 1982 para instalarlo en su país, lo que conduce a su clasificación para protegerlo. El propietario que lo compra en 1986 lo deja en abandono, rechaza las obras y el castillo es ocupado. La alcaldía de Aix-les-Bains finalmente lo adquiere en 2015 antes de volver a venderlo a un industrial saboyano que ha comenzado su restauración desde 2019.

Características: el castillo fue construido en un estilo arquitectónico que mezcla los palacios orientales y los castillos del Renacimiento. Está construido en piedra caliza blanda de Lens sobre una terraza sostenida por cimientos abovedados de medio punto. Es de estilo barroco, aunque las diferentes influencias mezcladas, marcadas fuertemente por el Art Nouveau, especialmente en su portal del lado del bulevar, permiten determinar un original "estilo aixois", siendo este castillo finalmente único en su género. El castillo de la Roche du Roi cuenta con un torreón central, rematado por una flecha poligonal.

Clasificación: clasificado Monumento histórico en 1986.

Apertura:

Historia: fundado en 1949, el museo contenía inicialmente obras de la colección privada del doctor Jean Faure (1862-1942), un amante del arte, que legó 220 obras impresionistas y del siglo XIX a la ciudad de Aix-les-Bains. El museo posee la segunda colección en Francia de obras de Auguste Rodin y la segunda colección de pinturas impresionistas de Francia. El museo, cerrado por restauración en colaboración con la Fundación del patrimonio, abrirá a principios de 2028 bajo el nuevo nombre de La Villa-Collection d'art.

Cusy

La comuna de Cusy ha estado ocupada desde la Antigüedad, como lo atestiguan los hallazgos arqueológicos. Después del año mil, cuando se afirma el sistema feudal, el obispado de Langres posee allí propiedades que rápidamente confía al conde de Saboya. Este último, consciente de la importancia del sitio, establece una señoría y concede franquicias, ferias y mercados. Posteriormente, varias señorías coexisten allí, siendo la principal situada en la orilla del Chéran. En el siglo XV, regresa a los Montmayeur, de los cuales un tal Jacques marca la historia de la comuna por las relaciones mortales que mantiene con su vasallo, el señor de Fésigny, que también reside en Cusy. Tras estos eventos, la señoría cambia de manos numerosas veces hasta llegar finalmente a los du Fesnay en el siglo XVII.

Después de la Revolución, el conjunto está en ruinas, pero en la actualidad se puede ver una hermosa residencia (privada) emerger de estos vestigios. La iglesia de Cusy fue reconstruida en 1887, pero el rayo destruyó su campanario en dos ocasiones.

Situado en la colina, el castillo de Fésigny está bastante bien conservado. Sus dos torres orientadas al oeste dominan el Albanais al norte. Actualmente, el castillo revive gracias a una minuciosa restauración llevada a cabo por los nuevos propietarios.

Aillon-le-Jeune

La comuna de Aillon-le-Jeune fue creada en 1863 por el desgajamiento de la mitad sur de la antigua comuna de Aillon. Es en su territorio, en la comba de Lourdens, donde se fundó en 1178 el monasterio de la Cartuja de Aillon. Este importante monasterio, que poseía muchos bosques, pastos, prados y viñedos en todo el macizo, pero también cerca de Lyon, desarrolló también una importante actividad metalúrgica a partir del siglo XVII. Vendido como Bien nacional durante la Revolución francesa, el monasterio sirvió como cantera de piedra antes de ser transformado en granja. Hoy en día solo queda el edificio de los huéspedes, que alberga ahora la Casa del patrimonio del Macizo de Bauges y elementos de arquitectura diseminados entre los edificios de la comuna, en particular el portal de entrada de la iglesia parroquial.

La estación Aillons-Margeriaz es una de las 4 estaciones de deportes de invierno del Macizo de Bauges.

Cartuja de Aillon

Construcción: siglos XIII y XVI.

Historia: el establecimiento monástico fue fundado en los Bauges en la segunda parte del siglo XII por el conde Humbert III, llamado de Saboya, quien dotó a los monjes que probablemente ya estaban instalados. El único edificio que subsiste alberga desde 2008 la Casa del patrimonio del parque natural regional del macizo de Bauges.

Clasificación: inscrita como Monumento histórico en 1994.

Saint-Jean-d’Arvey

La comuna cuenta con varios castillos, todos privados, entre ellos el castillo de Chaffardon, que incluye un interesante arboreto, la torre de Biron y la casa fuerte de Salins (siglos XII y XIII), que se enfrenta al castillo de la Bâtie d’Arvey, situado en la comuna de Barby, y que está inscrito como MH desde 1972.

Construcción:

Historia: los Chaffardon aparecen a principios del siglo XIII y se construyeron una casa fuerte que fue transformada más tarde en castillo. La señoría pasa en 1633 a la familia d'Oncieu por Janus d'Oncieu, presidente del Senado de Saboya, a favor de quien fue erigida en marquesado en 1682. En 1876, Joseph d'Oncieu se casará con la hija de un rico industrial de Sarre (Villeroy y Boch) que hará reconstruir el castillo sobre las partes antiguas, dándole su aspecto actual.

Rasgo distintivo: dentro del dominio del castillo, un arboreto permite descubrir árboles comunes y otras especies raras.

Saint-Christophe-la-Grotte

Cuevas de Saint-Christophe

Las cuevas son famosas debido a su contigüidad con la vía sarda y su proximidad a la frontera entre Francia y el ducado de Savoie, luego el reino de Cerdeña, de las cuales durante mucho tiempo constituyeron un puesto fronterizo en la ruta de París a Turín. La "vía sarda" es un desfiladero de origen natural que fue acondicionado como camino y que permite acceder al sitio de las cuevas. Su nombre proviene del hecho de que los duques de Savoie, futuros reyes de Cerdeña, adaptaron este paso (ya acondicionado por los romanos), en camino real para las diligencias durante el siglo XVII. En 1649, se emprendieron otros trabajos por la regente Christine de Francia para consolidar el muro del canal que bordeaba esta vía, luego su hijo, el duque Carlos Manuel II de Savoie, hizo construir una rampa de piedras talladas, entre 1667 y 1670 para facilitar el paso y completar esta vía hacia el valle del Guiers.

Un monumento dedicado a Carlos Manuel II de Savoie fue erigido en esta vía en 1674, justo antes del acceso a las cuevas. Está inscrito como Monumento histórico en 1952.

Según algunas fuentes, una de las numerosas cavidades situadas en el sitio conocido como las cuevas de las Échelles albergó al famoso contrabandista francés Louis Mandrin, quien escondió allí su tesoro.

Saint-Béron

Castillo de Vaux-Saint-Cyr

Construcción: 1867.

Historia: El castillo fue construido en 1867 por el conde Septime de Garnier des Garets, y por alianza, en 1910 el castillo regresa a la familia Vaux-Saint-Cyr. Fue edificado en el sitio de un castillo más antiguo, propiedad de los señores de Clermont del Dauphiné y luego de la familia de Dizimieu, que lo conservó hasta principios del siglo XIX. Fue arrasado por los ginebrinos en 1603. Es una propiedad privada, solo los exteriores son accesibles.

Características: Construido en piedra del Gard y cubierto de pizarra, se realiza en el estilo "ecléctico" muy en boga a mediados del siglo XIX y cuya inspiración dominante proviene del Renacimiento francés y de las decoraciones de los castillos del Loira.

Clasificación: Inscrito como Monumento histórico desde 1987.

Saint-Albin de Vaulserre

En el municipio se encuentra el castillo de Vaulserre (siglos XVII y XVIII), inscrito como Monumento Histórico en 1984. En 1995, la película Le Hussard sur le toit, de Jean-Paul Rappeneau, con Juliette Binoche y Olivier Martinez, fue parcialmente filmada en el castillo.

Castillo de Vaulserre

Construcción: Siglos XVII al XIX.

Historia: un primer castillo es erigido en Voissant. Durante las guerras de Religión, la sede de la señoría se traslada a Saint-Albin. El plano del castillo se modifica en varias ocasiones y adopta un plano masivo a finales del siglo XVIII. En el siglo XIX, el castillo sufre embellecimientos. En el interior, escalera de doble tramo con decoración pintada; comedor revestido.

Características: el dominio se compone del castillo, de una capilla, de un edificio de servicios al sur, de un granero, de un pabellón contiguo al antiguo huerto, de tres granjas y de un parque. El conjunto está implantado en cuatro terrazas delimitadas por un muro de contención.

Clasificación: clasificado como Monumento Histórico en 1984.

Chirens

Castillo de Clermont

Construcción: Siglo XII.

Historia: el castillo de Clermont se cita por primera vez en el siglo XII y es el hogar de la familia de Clermont que aparece en los textos a finales del siglo XI. En el siglo XII, una torre de piedra se alza en el sitio. En el siglo XIII, todo es arrasado y se cubre con un montículo coronado por una torre poligonal. En 1317, el señor de Clermont rinde homenaje al delfín Juan II de Viennois. La señoría se convierte en la primera baronía del Dauphiné y luego en una vizcondado. En 1547, Antoine III de Clermont es nombrado conde de Clermont en Viennois por el rey Enrique II. Parece que el castillo fue abandonado a principios del siglo XVI y desmantelado en 1626 por orden real inspirada por Richelieu.

Descripción: el sitio se presenta como una triple muralla concéntrica comandada por un donjon pentagonal irregular sobre montículo, protegido por una cortina flanqueada por una torre redonda. El donjon, alto de cuatro pisos, construido en piedra y toba, es ciego, a excepción de una abertura en el tercer piso que probablemente corresponde a las letrinas.

Rasgo distintivo: solo el donjon, que todavía pertenece a los Clermont-Tonnerre, subsiste hoy y tiene la particularidad poco común de ser pentagonal.

La anécdota: frente a él se alza el castillo de Montclair que una leyenda dice que está conectado a Clermont por un subterráneo y salidas en ciertas casas, lo que sugiere tesoros enterrados bajo los deslizamientos.

Construcción: siglo XI.

Estilo: románica.

Historia: El priorato de Chirens fue fundado en el siglo XI probablemente por los señores de Clermont, cuyo castillo se encuentra cerca de Chirens (ver arriba). El monasterio estaba vinculado a la orden de los Benedictinos de San Pedro de Vienne. Vendido en 1895, el edificio ha tenido numerosos avatares, sirviendo de teatro, almacén y luego de fábrica. En 1962, el pintor Roger Lorin lo adquiere y le devuelve su aspecto original. Las restauraciones permiten despejar el ábside románico así como inscripciones románicas y un conjunto de frescos realizados por François Chambon entre 1686 y 1687.

Clasificación: clasificado como Monumento histórico en 1973.

Pueblos del Lago de Paladru

Lago de Paladru

Se formó en la época glacial por el poderoso glaciar del Ródano. Con 6 km de largo y 1 km de ancho, es el 5º lago natural más grande de Francia. Situado en el hueco de las colinas voironenses a 500 m de altitud, presenta una temperatura ideal de sus aguas de 25 °C en pleno verano. La profundidad media se sitúa alrededor de 30 metros. De un hermoso color turquesa debido a la presencia de tiza lacustre, el lago es ideal para senderismo, pesca y actividades náuticas. También alberga tesoros arqueológicos.

Varios espacios están clasificados como « zonas naturales protegidas », incluyendo la cañaveral de Colletière o la de los « Grandes Juncos » en el extremo norte del lago. Constituyen el lugar privilegiado de nidificación de aves (patos, cisnes, focha común o zampullines) y de desove de peces (carpas, tencas…) y, por lo tanto, permanecen inaccesibles.

En la película de Alain Resnais, On connaît la chanson, Agnès Jaoui prepara una tesis sobre Los Caballeros del Año Mil en el lago de Paladru.

Construcción: Siglo XII.

Historia: antiguo monasterio fundado en el siglo XII en el Dauphiné viennois, la cartuja de la Sylve-Bénite ha conocido numerosas transformaciones a lo largo de los siglos, así como una destrucción parcial durante las guerras de religión, antes de cerrar definitivamente en la Revolución francesa. Hoy en día, todavía es posible admirar desde el exterior la casa alta, antiguo convento de los padres y sitio privado, y visitar en ciertas épocas del año la casa baja. Solo subsiste la granja de 1549 reconstruida en 1655. En su época servía para almacenar el impuesto de los monjes constituido por semillas de cereales. Hoy es un lugar dedicado a la escultura cerámica contemporánea.

Clasificación: inscrita como monumento histórico en 1987.

Beaucroissant

El municipio es conocido por la feria de Beaucroissant de importancia regional que se celebra allí cada dos años desde el siglo XIII y que está vinculada al peregrinaje a la cartuja de Parménie, situada en el municipio. Este peregrinaje se realiza en homenaje a las víctimas de la inundación de Grenoble debido a la ruptura en 1219 de una represa natural en el actual municipio de Bourg d'Oisans y la desaparición del lago de Saint-Laurent, que habría causado cerca de 5,000 muertes según las estimaciones.

La feria de Beaucroissant recibe cada año en abril y septiembre cerca de un millón de visitantes.

Moirans

Moirans cuenta con varios elementos de patrimonio notable como su Torre románica, vestigio de sus murallas medievales, así como el castillo de la Motte, del siglo XVII, inscrito parcialmente como MH, y edificios religiosos como el antiguo convento de los cordeleros (siglo XIII y claustro del siglo XVII) y la iglesia de San Pedro, la « vieja iglesia » de Moirans.

Iglesia de San Pedro

Construcción: siglos XI y XII.

Estilo: románica.

Historia: bautizada « Vieille église de Moirans » desde que fue reemplazada como iglesia parroquial por la iglesia de San Pedro y San Pablo en el siglo XIX. La iglesia se menciona por primera vez en 1016. A principios del siglo XII, solo tiene una nave. A mediados del siglo XII, esta nave central es flanqueada por dos laterales, pero se derrumba en el siglo XIV. El campanario se derrumba en 1486. Se reconstruye, sin duda, de manera idéntica. Después de la construcción de una nueva iglesia parroquial, la iglesia se desactiva en 1903. Se convierte en un trastero, luego en un gimnasio, y finalmente en un salón de fiestas.

Características: la iglesia actual se compone de una nave central de cinco tramos no abovedada flanqueada por dos laterales que miden 30 m de largo y 17 m de ancho, con un transepto poco saliente sobre el que se abre el ábside del coro y de los dos absidiolos.

Clasificación: clasificada Monumento histórico en 1984.

Coublevie

Dos circuitos desde el ayuntamiento, instalado en el castillo de la Dorgeoise (siglo XVI), llevan al visitante a descubrir el patrimonio de Coublevie. Se puede caminar por el trazado del VSB (tren de Voiron a St Béron), observar la arquitectura religiosa, las casas tradicionales y muy bellas casas señoriales.

El edificio más emblemático de la ciudad sigue siendo el castillo de Beauregard, en parte clasificado, del siglo XV, transformado en cartuja en el siglo XIX. Las monjas abandonan el lugar en 1976 y desde entonces el edificio ha sido objeto de una rehabilitación y ha sido parcialmente transformado en viviendas.